Parce que chaque acte de consommation a des conséquences sur la vie des producteurs, l'environnement ou la santé. Avec "Equinoxe" vous êtes sûr de ne pas participer à l'exploitation d'autres personnes et notamment des enfants, vous permettez à des producteurs de bénéficier d'un revenu équitable, d'un préfinancement de la production, et d'un partenariat long terme leur permettant de developper durablement leur activité. Il ne s'agit pas d'assistance, mais plutôt de soutenir le fait que tout être humain a le droit de vivre dignement de son travail.